Prevod od "sam uživao" do Slovenački

Prevodi:

sem užival

Kako koristiti "sam uživao" u rečenicama:

Pa, ne mogu da kažem da sam uživao, ali prošao sam i gore stvari na koledžu i na moru.
Nisem užival, a sem prestal hujše krste na faksu in na morju.
Ne samo da sam uživao u poljupcu, zapanjila me je njegova efikasnost.
V poljubu sem užival in prevzela me je načrtnost.
Baš sam uživao našoj maloj poseti, gospodine Bond.
Zelo uživam v našim kratkih srečanjih, gospod Bond.
Neæeš valjda da kažeš da sam uživao u tome.
Menda ne namiguješ, da mi je bilo všeč.
Sumnjam da sam uživao više, nego što bi uživao Mils, da ostane sam sa mnom u sobi bez prozora.
Dvomim, da sem užival bolj kot bi detektiv Mills užival z menoj v sobi brez oken.
Takoðe sam uživao u saoseæanju koleginica.
Poleg tega tudi uživam v sočutju sodelavk.
Lex, uvijek sam uživao u tvom jedinstvenom smislu za humor ali ne misliš ozbiljno.
Tvoj smisel za humor mi je bil vselej všeč, a tokrat menda ne misliš resno.
Upravo sam uživao u Devonovoj vještini pakiranja.
Samo sem občudoval tehniko, Devonovega pakiranja.
Ja sam uživao u poklonima više nego on.
Jaz sem v darilih bolj užival kot on.
Mamu im, htjeli su mi oduzeti život u kojem sam uživao, znaš?
Prasci so me hoteli ubiti ko sem se ravno navadil?
Tražio je da ju zaštite, vidite, ali dok je sam uživao, bestidno bila je oteta.
Hotel jo je zaščititi, razumete, ampak.....medtem, ko se je predajal užitkom, sramotno je bila ona ugrabljena.
Zaista sam uživao u njenoj inspiraciji.
Lorraine ni vedela, da je pesnica. Všeč mi je...
Stvarno sam uživao u toj prièi, Idi.
Zgodba mi je bila všeč, Edie.
Veoma sam uživao dok si mi pokazivao kako to radiš.
V veliko veselje mi je bilo, ko sem te tega učil.
Dok su ostali moje vrste bili prisiljeni spavati izmeðu ubiranja, ja sam uživao neprekidnu zalihu ljudi za svoju konzumaciju.
Ko so drugi morali spati med pokoli, sem jaz užival v človeški hrani in njihov upor ima zelo sladek okus.
Uživao sam gledajuci te dok se oblaciš gotovo isto koliko sam uživao gledajuci te kako se svlaciš
Uživam v gledanju, kako se oblačiš, skoraj tako, kot ko te gledam ob slačenju.
Uvek sam uživao u svom poslu.
Vedno sem užival v svojem delu.
Zaista sam uživao u našim razgovorima, James.
Res sem užival v najinih pogovorih, James.
Da ali ja sam uživao misleæi ono što sam mislio pre nego što si me pitala šta mislim.
Da, vendar sem užival v mislih tistega, kar sem mislil, ko si me vprašala kaj mislim.
Koliko god da sam uživao, ipak mi je pred oèima bila moja potraga.
Čeprav je bilo zabavno, nisem odnehal z iskanjem.
Ali istina je, da sam uživao u svakom poslu s grudima, u svakom vaðenju sala.
V resnici pa sem užival v vsaki povečavi jošk in sesanju trebuha.
Veoma sam uživao u vašem predavanju.
Zelo mi je bilo všeč vaše predavanje.
Uvek sam uživao u prièi o arogantnom èarobnjaku koji je došao do preranog kraja.
Vedno sem užival v zgodbi o nadutem čarovniku, ki ga je prezgodaj doletela smrt.
Nije nešto u èemu sam uživao, to je sve.
V tem delu nisem užival, to je vse.
Da ti pokažem koliko sam uživao.
Naj vam pokažem, koliko sem užival.
Od svih mojih asistenata, najviše sam uživao da radim sa tobom.
Veš, izmed vseh pomočnikov sem najraje sodeloval s tabo.
Ovo je išlo kao ludo, a ja sam uživao.
Situacija je ponorela, jaz pa izredno užival.
Najviše sam uživao u blamaži od strane MacGrubera pred kæerkom i gostima.
Najbolj sem užival, ko me je MacGruber ponižal pred hčerko in gosti.
Zapravo sam uživao u bratu Wenchu i njegovim nespretnim makinacijama.
Užival sem ob Bratu Wenchu in njegovih nerodnih mahinacija.
Ja sam uživao u tvojim filmovima, onim starijim.
Tvoji zgodnji filmi so mi bili všeč.
I eto, dok sam uživao sa ženom koja mi se jako dopada, rekao sam sam sebi: "Jebi ga!
In jaz sem se znašel tam z žensko, ki mi je bila res všeč. Pomislil sem: Sranje.
Oèigledno je koliko sam uživao da prièam sa tobom tokom letova.
Očitno sem užival v najinih pogovorih med poleti.
Mislio sam da je ono èime se moja tetka bavi pomalo groteskno, ali istina je da sam uživao zakoraèiti u povijest.
Včasih sem mislil, da je tetin poklic malo grotesken, toda bilo mi je všeč, ko sem stopil v zgodovino.
Nekad sam uživao vozeæi se sa tobom na onom motoru.
Kako sem užival, ko sva se vozila z motorjem.
Proterao si me u tamu, jer sam uživao u sprovoðenju Oèevog gneva.
Izgnal si me v zunanjo sfero in predal božji kazni.
Prebledeli su kad su èuli ime koje sam odabrao, a ja sam uživao u njihovom strahu.
Pobledeli so, ko so slišali ime, ki sem ga izrekel, mene pa je njihov strah razveselil.
0.69308304786682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?